LISTES SPÉCIALES

POUR LA MISE EN TABLEAUX

 

 

   
 
 
 
 
Les listes spéciales suivantes ont été adoptées par l'Assemblée mondiale de la Santé,
conformément à l'article 23 de la Constitution de l'Organisation mondiale de la Santé
(Actes off. Org. mond. Santé, 1976, 233, 18).
 
 
 LISTES SPÉCIALES POUR LA MISE EN TABLEAUX
   
Les listes A, B, C, D et P de la huitième révision ont été remplacées par un système plus souple permettant aux utilisateurs de composer leurs propres listes d'après les groupes d'un tableau de base. La liste, utilisée pour ledit tableau, comprend 57 groupes à deux chiffres, dont l'addition de leurs nombres de cas reproduira le nombre correspondant à la totalité des causes. Sous chaque groupe à deux chiffres peuvent figurer jusqu'à neuf sous-groupes à trois chiffres, dont l'addition de leurs nombres des cas ne recouvrira pas l'ensemble des causes correspondant au groupe de deux chiffres; donc, si l'on a besoin de déterminer la fréquence des causes résiduelles intra-groupe, il faudra calculer la différence entre le total des cas du groupe à deux chiffres et la somme de ses sous-groupes à trois chiffres. Le dixième sous-groupe à trois chiffres reste toujours blanc, de sorte que tout utilisateur a la possibilité d'y classer une ou plusieurs autres subdivisions devant figurer sous le groupe à deux chiffres; il leur sera attribué les numéros -9.0, -9.1, etc. La liste de base contient 307 titres à deux ou trois chiffres et est destinée à remplacer les anciennes listes A et D.
   
Pour présenter les données nationales de mortalité et de morbidité, les pays sont libres d'utiliser n'importe quelle liste élaborée à partir de la liste de base, mais, afin d'assurer un minimum de comparabilité internationale, toute liste pour la mise en tableaux employée dans ce but doit contenir les titres figurant dans les listes ci-jointes des causes de mortalité et de morbidité, qui remplacent les anciennes listes B et C.
 
Lorsque l'énoncé d'un diagnostic comporte à la fois des renseignements d'ordre étiologique et d'ordre clinique, la neuvième révision de la CIM prévoit un double classement, l'un en fonction de l'étiologie, indiqué par le signe , et l'autre en fonction de la manifestation clinique, indiqué par le signe * (par exemple, méningite tuberculeuse 012.0et 230.4*). Toute liste utilisée pour les causes de mortalité devra être fondée sur le classement étiologique ( ). Les listes utilisées pour les causes de morbidité pourront être fondées sur l'une ou l'autre des deux méthodes, mais il est indispensable que la méthode retenue (étiologie ou manifestation clinique) soit nettement précisée lors de la publication des données, car, pour de mêmes données, les distributions de fréquences seront évidemment très différentes selon la méthode adoptée (voir Introduction, page XXV).
 
 
LISTE DE BASE POUR LA MISE EN TABLEAUX
 
01 Maladies infectieuses intestinales
001-009
  010 Choléra
011 Fièvre typhoïde
012 Shigellose
013 Toxi-infection alimentaire
014 Amibiase
015 Infections intestinales dues à d'autres micro-organismes précisés
001
002.0
004
003, 005
006
007, 008

016 Maladies diarrhéiques 009
 
02 Tuberculose
010-018
  020 Tuberculose pulmonaire
021 Autres tuberculoses de l'appareil respiratoire
011
010, 012
  022 Tuberculose des méninges et du système nerveux central 013
  023 Tuberculose de l'intestin, du péritoine et des ganglions mésentériques 014
  024 Tuberculose des os et des articulations
025 Tuberculose de l'appareil génito-urinaire
015
016
 
03 Autres maladies bactériennes 020-041
  030 Peste
031 Brucellose
032 Lèpre
033 Diphtérie
034 Coqueluche
035 Angine à streptocoques, scarlatine et érysipèle
036 Infections à méningocoques
037 Tétanos
038 Septicémie
020
023
030
032
033
034, 035
036
037
038
 
04 Maladies à virus 045-079
  040 Poliomyélite aiguë
041 Variole
042 Rougeoie
043 Rubéole
044 Fièvre jaune
045 Encéphalites à virus transmises par les arthropodes
046 Hépatite virale
047 Rage
048 Trachome
045
050
055
056
060
062-064
070
071
076
 
05 Rickettsioses et autres maladies infectieuses transmises par les arthropodes 080-088
  050 Typhus à poux
051 Autres rickettsioses
052 Paludisme
053 Leishmaniose
054 Trypanosomiase
080
081-083
084
085
086
 
06 Maladies vénériennes 090-099
  060 Syphilis
061 Infections gonococciques
090-097
098
 
07 Autres maladies infectieuses et parasitaires et séquelles des maladies infectieuses et parasitaires 100-139
  070 Maladies non syphilitiques à spirochètes
071 Mycoses
072 Schistosomiase
073 Echinococcose
074 Filariose
075 Ankylostomiase
100-104
110-117
120
122
125
126
  076 Autres helminthiases
121
123, 124,
127-129
  077 Séquelles de la tuberculose
078 Séquelles de la poliomyélite aiguë
  137
138
 
08 Tumeurs malignes de la lèvre, de la cavité buccale et du pharynx 140-149
 
09 Tumeurs malignes de l'appareil digestif et du péritoine 150-159
  090 Tumeur maligne de l'oesophage
091 Tumeur maligne de l'estomac
150
151
  092 Tumeur maligne de l'intestin grêle, y compris le duodénum 152
  093 Tumeur maligne du gros intestin
094 Tumeur maligne du rectum et du canai anal
095 Tumeur maligne du toie, spécifiée comme primitive
096 Tumeur maligne du pancréas
153
154
155.0
157
 
10 Tumeurs malignes de l'appareil respiratoire et des organes thoraciques 160-165
  100 Tumeur maligne du larynx
101 Tumeur maligne de la trachée, des bronches et du poumon
161
162
 
11 Tumeurs malignes des os, du tissu conjonctif, de la peau et du sein 170-175
  110 Tumeur maligne des os
111 Mélanome malin de la peau
112 Autres tumeurs malignes de la peau
113 Tumeur maligne du sein
170
172
173
174
 
12 Tumeurs malignes des organes génito-urinaires 179-189
  120 Tumeur maligne du col de l'utérus
121 Tumeur maligne du placenta
122 Tumeur maligne de l'utérus
123 Tumeur maligne de l'ovaire et des autres annexes de l'utérus
124 Tumeur maligne de la prostate
125 Tumeur maligne du testicule
126 Tumeur maligne de la vessie
180
181
179, 182
183
185
186
188
 
13 Tumeurs malignes de sièges autres et sans précision 190-199
  130 Tumeur maligne de l'encéphale 191
 
14 Tumeurs des tissus lymphatiques et hématopoïétiques 200-208
  140 Maladie de Hodgkin
141 Leucémie
201
204-208
 
15 Tumeurs bénignes 210-229
  150 Tumeur bénigne de la peau
151 Tumeur bénigne du sein
152 Tumeur bénigne de l'utérus
153 Tumeur bénigne de l'ovaire
154 Tumeur bénigne du rein et des autres organes urinaires
155 Tumeur bénigne du système nerveux
156 Tumeur bénigne thyroïde
216
217
218,219
220
223
225
226
 
16 Carcinome in situ 230-234
 
17 Tumeurs autres et non précisées 235-239
 
18 Maladies endocriniennes, du métabolisme et troubles immunitaires 240-25 9,
270-279
  180 Troubles du corps thyroïde
181 Diabète sucré
182 Hyperlipoproteinémie
183 Obésité d'origine non endocrinienne
240-246
250
272.0-272.4
278.0
 
19 Etats de carence 260-269
  190 Kwashiorkor
191 Marasme nutritionnel
192 Autres malnutritions protéino-caloriques
193 Avitaminoses
260
261
262,263
264-269
 
20 Maladies du sang et des organes hématopoïétiques 280-289
  200 Anémies 280-285
 
21 Troubles mentaux 290-319
  210 Etats psychotiques organiques séniles et préséniles
211 Psychoses schizophréniques
212 Psychoses affectives
  290
295
296
  213 Autres psychoses
291-294,
297-299
  214 Troubles névrotiques et troubles de la personnalité
215 Alcoolisme
216 Dépendance de drogues
217 Troubles somatiques d'origine psychique
218 Retard mental
  300, 301
303
304
306
317-319
 
22 Maladies du système nerveux 320-35 9
  220 Méningites
221 Maladie de Parkinson
320-322
332
  222 Autres affections héréditaires et dégénératives du système nerveux central
330,331,
333-336
  223 Sclérose en plaques
224 Paralysie cérébrale infantile et autres syndromes paralytiques
225 Epilepsie
340
343,344
345
       
23 Maladies de l'oeil et ses annexes 360-379
  230 Glaucome
231 Cataracte
232 Cécité et baisse de vision
233 Conjonctivite
234 Affections de l'appareil lacrymal
235 Strabisme
365
366
369
372.0-372.3
375
378
 
24 Maladies de l'oreille et de l'apophyse mastoïde 380-389
  240 Otite moyenne et mastoïdite
241 Surdité  
381-383
389
 
25 Rhumatisme articulaire aigu et cardiopathies rhumatismales 390-398
  250 Rhumatisme articulaire aigu
251 Cardiopathies rhumatismales chroniques
390-392
393-398
 
26 Maladies hypertensives 401-405
  260 Cardiopathies dues à l'hypertension 402, 404
 
27 Myocardiopathies ischémiques 410-414
  270 Infarctus aigu du myocarde 410
 
28 Maladies de la circulation pulmonaire et autres formes de cardiopathies 415-429
  280 Embolie pulmonaire
281 Troubles du rythme cardiaque
415.1
427
 
29 Maladies cérébro-vasculaires 430-438
  290 Hémorragie sous-arachnoïdienne
291 Hémorragie intracérébrale et autres hémorragies intracrâniennes
292 Infarctus cérébral
293 Maladies cérébro-vasculaires aiguës et mal définies
294 Maladies ischémiques cérébro-vasculaires généralisées
430
431,432
433,434
436
437.0
 
30 Maladies des autres parties de l'appareil circulatoire 440-459
  300 Athérosclérose
301 Embolie et thrombose artérielles
440
444
  302 Autres maladies des artères, artérioles et capillaires
441-443,
446-448
  303 Phlébite et thrombophlébite, embolies et thromboses veineuses
304 Varices des membres inférieurs
305 Hémorroïdes
451-453
454
455
 
31 Maladies des voies respiratoires supérieures
460-465,
470-478
  310 Angine [amygdalite aiguë]
311 Laryngite et trachéite aiguës
  463
464
  312 Autres infections aiguës des voies respiratoires supérieures
460-462,
465
  313 Déviation de la cloison nasale et polypes du nez
314 Pharyngite, rhinopharyngite et sinusite chroniques
315 Affections chroniques des amygdales et des végétations adénoïdes
470,471
472,473
474
   
32 Autres maladies de l'appareil respiratoire
466,
480-519
  320 Bronchite et bronchiolite aiguës
321 Pneumonie
322 Grippe
323 Bronchite chronique et sans précision, emphysème et asthme
324 Bronchectasie
325 Autres maladies pulmonaires chroniques, obstructives
326 Pneumoconiose et autres maladies pulmonaires dues à des agents externes
327 Pleurésie
466
480-486
487
490-493
494
495,496
500-508
511
 
33 Maladies de la cavité buccale, des glandes salivaires et des maxillaires 520-529
  330 Maladies des dents et du parodonte
331 Maladies des maxillaires
520-525
526
 
34 Maladies des autres parties de l'appareil digestif 530-579
  340 Maladies de l'oesophage
341 Ulcère de l'estomac et du duodénum
342 Appendicite
343 Hernie abdominale
344 Occlusion intestinale sans mention de hernie
345 Diverticule de l'intestin
346 Autres troubles fonctionnels de l'appareil digestif
347 Maladies chroniques et cirrhose du foie
348 Lithiase biliaire et cholécystite
530
531-533
540-543
550-553
560
562
564
571
574-575.1
 
35 Maladies de l'appareil urinaire 580-599
  350 Néphrite, syndrome néphrotique et néphrose
351 Infections rénales
352 Calculs des voies urinaires
353 Cystite
580-589
590
592,594
595
 
36 Maladies des organes génitaux de l'homme 600-608
  360 Hyperplasie de la prostate
361 Hydrocèle
362 Phimosis et hypertrophie du prépuce
363 Stérilité de l'homme
600
603
605
606
 
37 Affections des organes génitaux de la femme 610-629
  370 Affections du sein
371 Salpingite et ovarite
372 Affections inflammatoires du paramètre et du péritoine pelvien
373 Affections inflammatoires de l'utérus, du cervix, du vagin et de la vulve
374 Prolapsus génital
375 Troubles de la menstruation
376 Stérilité de la femme
610,611
614.0-614.2
614.3-614.9
615,616
618
626.0-626.5
628
 
38 Avortements 630-639
  380 Avortement spontané
381 Avortement légal et thérapeutique
382 Avortement illégal et avortement provoqué par la femme sur elle-même
634
635
636
 
39 Causes obstétricales directes
640-646,
651-676
  390 Hémorragie du début de la grossesse, antepartum et post-partum
640,641,
666
  391 Toxémie de la grossesse
642.4-642.9,
643
  392 Infection des voies urinaires
393 Dystocie par obstruction
394 Complications des suites de couches
646.6
660
670-676
 
40 Causes indirectes obstétricales 647, 648
 
41 Accouchement normal 650
 
42 Maladies de la peau et du tissu cellulaire sous-cutané 680-709
  420 Infections de la peau et du tissu cellulaire sous-cutané 680-686
 
43 Maladies du système ostéo-articulaire, des muscles et du tissu conjonctif 710-739
  430 Arthrite rhumatoïde, à l'exclusion de la colonne vertébrale 714
  431 Autres arthropathies
710-713,
715,716
  432 Autres lésions des articulations
433 Spondylarthrite ankylosante
434 Autres atteintes des régions du plan dorsal
435 Rhumatisme articulaire, à l'exclusion des affections du plan dorsal
436 Ostéomyélite et périostite
437 Déformations acquises des membres
717-719
720.0
720.1-724
725-729
730
734-736
 
44 Anomalies congénitales 740-75 9
  440 Spina bifida et hydrocéphalie 741,
742.3
  441 Autres anomalies congénitales du système nerveux
740
742.0-742.2
742.4-742.9
  442 Anomalies congénitales du coeur et de l'appareil circulatoire
443 Fissure du palais et bec-de-lièvre
444 Autres anomalies congénitales de l'appareil digestif
445 Ectopie testiculaire
446 Luxation congénitale de la hanche
745-747
749
750,751
752.5
754.3
  447 Autres malformations du système ostéo-musculaire
754.0-754.2
754.4-756
 
45 Certaines affections dont l'origine se situe dans la période périnatale 760-779
  450 Affections maternelles
451 Complications du travail
452 Croissance lente et immaturité
453 Traumatisme obstétrical
454 Hypoxie et asphyxie
455 Maladie hémolytique
760
761-763
764-765
767
768-770
773
 
46 Symptômes, signes et états morbides mal définis 780-799
  460 Pyrexie d'origine inconnue
461 Symptômes relatifs au coeur
462 Colique rénale
463 Rétention d'urine
464 Douleurs abdominales
465 Sénilité sans mention de psychose
466 Syndrome de la mort subite chez le nourrisson
467 Arrêt respiratoire
780.6
785.0-785.3
788.0
788.2
789.0
797
798.0
799.1
 
47 Fractures 800-829
  470 Fracture du crâne et des os du visage
471 Fracture de la colonne vertébrale et du tronc
472 Fracture de l'humérus, du radius et du cubitus
473 Fracture du col du fémur
474 Fracture d'autres parties du fémur
475 Fracture du tibia, du péroné et de la cheville
800-804
805-809
812,813
820
821
823,824
  476 Autres fractures des membres
810-811
814-819
822,
825-829
 
48 Luxations, entorses et foulures 830-848
 
49 Traumatismes intracràniens, intrathoraciques et intra- abdominaux, y compris les nerfs
850-869,
950-957
  490 Commotion cérébrale 850
  491 Autres traumatismes intracrâniens
851-854,
950-951
 
50 Plaies et traumatismes des vaisseaux sanguins 870-904
  500 Plaie de la tête y compris l'oeil et l'oreille
501 Plaie du membre supérieur
502 Plaie du membre inférieur
870-873
880-887
890-897
 
51 Effets d'un corps étranger pénétrant par un orifice naturel 930-939
 
52 Brûlures 940-949
  520 Brûlure limitée à l'oeil et ses annexes
521 Brûlure du poignet et de la main
940
944
 
53 Empoisonnements et intoxications 960-989
  530 Empoisonnement par produits pharmaceutiques 960-979
 
54 Complications dues à des actes chirurgicaux et à des soins médicaux 996-999
 
55 Autres traumatismes, complications précoces des traumatismes 910-929,
958-959,
990-995
 
56 Séquelles des traumatismes, des empoisonnements, des effets nocifs de substances toxiques et d'autres causes externes 905-909
 
E47 Accidents de transport E800-E848
  E470 Accident de chemin de fer
E471 Accident de véhicule à moteur sur la voie publique
E472 Autres accidents de transport routier
E473 Accident de transport par eau
E474 Accident d'aviation et de vol spatial
E800-E807
E810-E819
E826-E829
E830-E838
E840-E845
 
E48 Empoisonnement accidentel E850-E869
  E480 Effets nocifs des produits pharmaceutiques
E481 Effets nocifs d'autres substances solides et liquides
E482 Effets nocifs des gaz et des vapeurs
E850-E858
E860-E866
E867-E869
 
E49 Accidents, réactions anormales, complications tardives, dus aux soins médicaux E870-E879
 
E50 Chute accidentelle E880-E888
 
E51 Incendie E890-E899
 
E52 Autres accidents, y compris séquelles E900-E929
  E520 Accident dû à un agent physique naturel, aux facteurs de milieu
E521 Submersion, suffocation accidentelle
E522 Corps étranger, pénétrant par un orifice naturel
E523 Accident causé par machine et instrument tranchant ou perforant
E524 Accident causé par projectiles d'armes à feu
E900-E909
E910
E914, E915
E919,E920
E922
 
E53 Médicaments pouvant causer des accidents au cours de leur administration thérapeutique E930-E949
 
E54 Suicide E950-E959
 
E55 Homicide E960-E969
 
E56 Autres causes extérieures E970-E999
  E561 Lésions causées d'une manière indéterminée quant à l'intention
E562 Lésions causées par des actes de guerre
E980-E989
E990-E999
 
V0 Autres motifs de recours aux services de santé V00-V98
  V01 Surveillance de la grossesse et des suites de couches
V02 Enfants nés vivants en bonne santé
V03 Recours aux services de santé pour des actes médicaux et surveillance précisés
V04 Recours aux services de santé pour des raisons psychosociales
V05 Examens et investigations d'individus et de populations
V22-V24
V30-V39
V50-V59
V60-V62
V70-V82
 

 

Table des matières  


Réalisation graphique, Marc Mellah, CépiDc-IFR69, Inserm 2006.